diumenge, 21 de desembre del 2008

softcatala.com


Softcatala.com és una organització sense ànim de lucre dedicada a la traducció i la distribució de productes informàtics en català.

En la seva pàgina web principal tenen un apartat de llengua, dins d'aquest apartat trobem programes molt interessants:


1. Ara
L'Ara és un programa de traducció automàtica del castellà al català i del català al castellà de gran qualitat i d'ús senzill per l'usuari.

2. Diccionari català per al Dreamweaver MX
Diccionari en català per al Dreamweaver MX, que hi afegeix les capacitats de correcció ortogràfica en català.

3. Escriu
Escriu 2.6.1 és un corrector ortogràfic i sintàctic de català. Comprova l'ortografia de més de 200.000 mots, l'apostrofació, la contracció, la conjugació de més de 300.000 formes verbals, els verbs irregulars, els pronoms febles o els accents diacrítics.

4. Gex
Programa d'autoaprenentatge del català desenvolupat pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona Conté exercicis autocorrectius d'ortografia, morfologia, lèxic, ...

També trobem un altre apartat força interessant anomenat multimèdia:


1. Audacity
L'Audacity és un editor i enregistrador d'àudio fàcil d'utilitzar, disponible per a Windows, Mac OS X, GNU/Linux i altres sistemes ...

2. Audiograbber
L'Audiograbber és un programa que copia música i l'emmagatzema al disc dur del vostre ordinador; el seu objectiu principal és copiar música des dels CD. La música es copia digitalment i, per tant, les còpies que s'obtenen són perfectes. Inclou funcions per comprovar que les còpies són fidels a l'original.

3. Avidemux
L'Avidemux és un editor de vídeo gratuït dissenyat per a tasques simples de tall, filtratge i codificació.

4. BSPlayer
EL BSPlayer és un dels millors reproductors de DivX del moment. És ràpid, fiable, i inclou un munt de pràctiques opcions que fan que la reproducció d'aquesta mena de vídeos sigui d'allò més eficient.

5. CDex
El CDex és una eina per a fer qualsevol cosa relacionada amb l'àudio. Adreçat principalment a l'extracció i la conversió, coses com ara passar la vostra col·lecció de discos compactes a mp3 o ogg esdevenen extremadament senzilles.

Celtx
El Celtx és un editor de guions audiovisuals. Amb ell podreu escriure en format estàndard: guions de cinema, televisió, teatre, ràdio, i còmic. És una eina professional que gràcies a la seva facilitat d'ús, la fan servir des de guionistes professionals o amateurs a estudiants.

A més d'aquests dos apartats també trobem: Ofimàtica (processadors de textos, fulls de càlcul…), Internet (navegadors, correu electrònic...), Educació/Ciència (matemàtiques, ciències…), Empresarial (facturació, comptabilitat…).

Podem veure que és una pàgina bastant completa i amb molts recursos de diferents àmbits.